关于 MyChina

追踪中加之间的关税、配额、许可证和贸易措施，附官方来源、核对日期和经济新闻，服务进出口企业和研究人员。

我们监测加拿大和中国的官方发布，并维护一组经过审核的重点贸易措施。自动检查成功并不等于法律上的重新核实。每项措施都列明官方文件和核对日期，做出贸易决定前请查阅这些文件。

新闻和行业要闻仅供了解背景。机器翻译的标题均有标注，并保留原文。本站为独立信息服务，不代表任何政府意见。

摘要和重要性评级如何生成

官方公告（包括商务部、财政部、海关总署的中文文件）会生成一段中英文简短摘要和1至5级的粗略重要性评级。这项工作由运行在本站服务器上的小型开源语言模型（Qwen3.5-2B，Apache-2.0 许可）完成，文件内容不会发送给任何外部服务。

模型先用一句话说明发文机关的决定，并列出关键数据；随后程序会核对每个数字和引文是否确实出现在原文中，凡对不上的一律丢弃。模型还会判断文件类型，评级由类型对应得出：5级表示关税、配额、禁令或许可要求当前即发生变化；4级为正式裁定或双边安排；3级为程序、期限或合规步骤；2级为背景信息、规则未变；1级为与贸易无关。

小模型仍可能误读复杂的公告，例如弄错是哪国政府采取行动。请把摘要当作通往官方文件的线索，而不是替代品。本站不对第三方新闻文章生成摘要。

评级为4或5的摘要须经编辑阅读原文后才会显示，在此之前页面会注明“摘要待编辑审核”。错误会记入公开的更正记录。

更正与咨询：hello@mychina.ca

编辑准则

信息来源。措施、指南和中加关系大事记均引用官方发布：《加拿大公报》、加拿大全球事务部、边境服务局、财政部，以及中国商务部、财政部、海关总署等机构。新闻报道仅用于发现事件，会明确标注，绝不作为法律结论的依据。

“已核对”的含义。指有人在所示日期打开官方文件，并将记录与文件逐项比对。来源的自动检查成功不等于核对。核对时间超过30天的记录会明确提示。

发布前审核。评级为4或5的机器摘要须经编辑阅读原文后才会显示。措施、指南和法律页面的草稿一律不公开。

更正。错误会及时修正，并注明日期记入公开的更正记录，条目不会删除。

独立性。赞助方、名录机构和客户不能影响措施记录、评级、摘要或任何内容的排列顺序。如有付费位置，一律明确标注。