中加贸易相关的官方公告和受监测页面的变化，每条附机器生成的摘要和1至5级重要性评级。此类记录须经人工审核后才会成为已核实的措施。
Global Affairs Canada news · 2026-11-06
Statement on the sentencing of Joshua Wong
标题为机器翻译，以原文为准。
加拿大全球事务部表示，黄之锋在根据《国家安全法》受到进一步指控后被判处10年监禁，并呼吁立即停止对所有根据该法受到指控的人士进行不公正起诉。
评级理由 (1/5): 该文件涉及领事、人道或其他事务，与贸易规则无关。
AI已对照原文审核，2026-11-06
经GPT-6 Astra以高强度推理对照官方原文复核。AI摘要仍可能有误，请以官方文件为准。 摘要和评级如何生成
MOFCOM policy releases (商务部 政策发布) · 2026-11-06
Guiding Opinions on Accelerating the High-Quality Development of Shipping Insurance
标题为机器翻译，以原文为准。
金融监管总局、交通运输部、国家发展改革委、财政部、商务部、中国人民银行、国务院国资委联合印发指导意见，旨在提高航运保险承保能力和全球服务水平。
评级理由 (2/5): 该文件提供经济或政策背景，但不改变中加贸易规则。
AI已对照原文审核，2026-11-06
经GPT-6 Astra以高强度推理对照官方原文复核。AI摘要仍可能有误，请以官方文件为准。 摘要和评级如何生成
Department of Finance Canada news · 2026-11-04
Ministers Champagne and Sidhu to welcome Chinese Vice Premier He Lifeng and his delegation to Canada to advance economic cooperation
标题为机器翻译，以原文为准。
加拿大财政部宣布，财政兼国家税务部长尚帕涅和国际贸易部长西杜将于2026年11月8日至9日在温哥华欢迎中国国务院副总理何立峰到访。此次访问将包括中加经济财金战略对话会议。
评级理由 (2/5): 该文件提供经济或政策背景，但不改变中加贸易规则。
AI已对照原文审核，2026-11-04
经GPT-6 Astra以高强度推理对照官方原文复核。AI摘要仍可能有误，请以官方文件为准。 摘要和评级如何生成
Prime Minister of Canada news · 2026-11-04
Prime Minister Carney to travel to Europe and Asia to diversify Canada’s international partnerships, increase our trade, and attract new investment
标题为机器翻译，以原文为准。
加拿大总理办公室宣布，总理马克·卡尼将于2026年11月11日至19日访问爱尔兰、菲律宾、柬埔寨和中国，以推动加拿大国际伙伴关系多元化、扩大贸易并吸引新投资。
评级理由 (2/5): 该文件提供经济或政策背景，但不改变中加贸易规则。
AI已对照原文审核，2026-11-04
经GPT-6 Astra以高强度推理对照官方原文复核。AI摘要仍可能有误，请以官方文件为准。 摘要和评级如何生成
Global Affairs Canada news · 2026-11-04
Minister Sidhu announces extension of favourable market access for Canadian canola meal, peas, lobsters and crab through 2028
标题为机器翻译，以原文为准。
加拿大国际贸易部长曼宁德·希杜宣布，加中双方同意将初步联合安排下加拿大菜籽粕、豌豆、龙虾和蟹的优惠市场准入待遇延长两年至2028年底。
评级理由 (4/5): 该文件记录两国政府之间达成的安排或共识。
AI已对照原文审核，2026-11-04
经GPT-6 Astra以高强度推理对照官方原文复核。AI摘要仍可能有误，请以官方文件为准。 摘要和评级如何生成
Canadian International Trade Tribunal news · 2026-11-02
Tribunal Initiates Expiry Review—Carbon and Alloy Steel Line Pipe from China
标题为机器翻译，以原文为准。
2026年11月2日，加拿大国际贸易法庭对其2022年1月6日作出的涉及中国碳钢和合金钢管线管的命令启动到期复审，评估该命令到期是否可能导致倾销或补贴继续或再度发生，并对加拿大国内产业造成损害。本通知尚未决定复审的最终结果。
评级理由 (4/5): 该文件启动对现有措施的复审，本通知并未决定复审的最终结果。
AI已对照原文审核，2026-11-03
经GPT-6 Astra以高强度推理对照官方原文复核。AI摘要仍可能有误，请以官方文件为准。 摘要和评级如何生成
Agriculture and Agri-Food Canada news · 2026-11-02
Federal Agriculture Minister Heath MacDonald to travel to Beijing and Shanghai to advance Canada’s agriculture and agri-food interests in China
标题为机器翻译，以原文为准。
加拿大农业及农业食品部的媒体通告表示，部长希思·麦克唐纳目前正在中国，推动加拿大农业贸易利益，并与中国政府及业界领导人讨论共同关注的农业议题。行程包括在北京举行会晤，以及在上海参加中国国际进口博览会活动。
评级理由 (2/5): 该文件提供经济或政策背景，但不改变中加贸易规则。
AI已对照原文审核，2026-11-02
经GPT-6 Astra以高强度推理对照官方原文复核。AI摘要仍可能有误，请以官方文件为准。 摘要和评级如何生成
Global Affairs Canada news · 2026-11-02
Minister Sidhu to advance Canada’s trade and investment priorities during visit to China
标题为机器翻译，以原文为准。
加拿大全球事务部宣布，国际贸易部长曼宁德·西德胡将于2026年11月3日至6日访华。他将在北京与中国商务部部长王文涛共同主持经济贸易联合委员会会议，并在上海会见政府官员、投资者和企业，包括在中国国际进口博览会期间开展会面。
评级理由 (2/5): 该文件提供经济或政策背景，但不改变中加贸易规则。
AI已对照原文审核，2026-11-02
经GPT-6 Astra以高强度推理对照官方原文复核。AI摘要仍可能有误，请以官方文件为准。 摘要和评级如何生成
Canadian International Trade Tribunal news · 2026-10-30
Tribunal Issues Determination of Reasonable Indication of Injury—Truck and Bus Tires from China
标题为机器翻译，以原文为准。
加拿大国际贸易法庭在初步损害调查阶段认定，有合理迹象表明，来自中国的某些卡车和公共汽车轮胎的倾销及补贴已对加拿大国内产业造成损害。加拿大边境服务局将继续调查，并于2026年11月30日或之前作出初步裁定。
评级理由 (4/5): 该文件在初步阶段认定存在损害的合理迹象，并非倾销或补贴的最终裁定。
AI已对照原文审核，2026-10-31
经GPT-6 Astra以高强度推理对照官方原文复核。AI摘要仍可能有误，请以官方文件为准。 摘要和评级如何生成
Canadian International Trade Tribunal news · 2026-10-16
Tribunal Issues Determination of Reasonable Indication of Injury—Paperboard Cups and Containers from China
标题为机器翻译，以原文为准。
2026年10月16日，加拿大国际贸易法庭在初步损害调查阶段认定，有合理迹象表明来自中国的纸板杯和容器的倾销和补贴已对加拿大国内产业造成损害。加拿大边境服务局将继续调查，并于2026年11月16日或之前作出初步裁定。
评级理由 (4/5): 该文件在初步阶段认定存在损害的合理迹象，并非倾销或补贴的最终裁定。
AI已对照原文审核，2026-10-16
经GPT-6 Astra以高强度推理对照官方原文复核。AI摘要仍可能有误，请以官方文件为准。 摘要和评级如何生成
Canadian International Trade Tribunal news · 2026-10-07
Tribunal Continues Order in Part—Oil Country Tubular Goods from Chinese Taipei, India, Indonesia, South Korea, Thailand, Türkiye, Ukraine and Vietnam
标题为机器翻译，以原文为准。
2026年10月7日，加拿大国际贸易法庭延续对来自中华台北、印度、印度尼西亚、韩国、泰国、土耳其和越南的油井管的命令，但排除Hyundai Steel Company从韩国出口及Borusan Mannesmann Boru Sanayi ve Ticaret A.Ş.从土耳其出口的产品，并撤销涉及乌克兰的命令。加拿大边境服务局将继续对保留范围内的产品征收反倾销税，并停止对乌克兰涉案产品征税。
评级理由 (5/5): 该文件延续现有贸易救济令，使所述税费继续适用。
AI已对照原文审核，2026-10-08
经GPT-6 Astra以高强度推理对照官方原文复核。AI摘要仍可能有误，请以官方文件为准。 摘要和评级如何生成
Canadian International Trade Tribunal news · 2026-10-01
Tribunal Initiates Expiry Review—Certain Small Power Transformers from Chinese Taipei and Korea
标题为机器翻译，以原文为准。
2026年10月1日，加拿大国际贸易法庭对其于2021年12月24日就来自中国台北和韩国的某些小型电力变压器作出的裁定启动到期复审，评估该裁定到期是否可能导致倾销继续或再度发生，并对国内产业造成损害。
评级理由 (4/5): 该文件启动对现有措施的复审，本通知并未决定复审的最终结果。
AI已对照原文审核，2026-10-01
经GPT-6 Astra以高强度推理对照官方原文复核。AI摘要仍可能有误，请以官方文件为准。 摘要和评级如何生成
第二重核对：2026-10-02由Claude Opus 5对照官方原文独立审计，该模型与首轮审核模型来自不同公司。 摘要和评级如何生成
Global Affairs Canada news · 2026-09-25
Biographical notes
标题为机器翻译，以原文为准。
Canadian International Trade Tribunal news · 2026-09-22
Tribunal Finds Threat of Injury—Forged Grinding Media from China
标题为机器翻译，以原文为准。
2026年9月22日，加拿大国际贸易法庭就NQ-2026-002调查裁定，原产于或出口自中国的锻造研磨介质的倾销和补贴未对国内产业造成损害，但构成损害威胁。加拿大边境服务局将据此征收反倾销税和反补贴税。申诉方为不列颠哥伦比亚省甘露市的Moly-Cop Canada。法庭将于2026年10月7日公布裁定理由。
摘自原文的关键数据
评级理由 (5/5): 该文件公布最终损害裁定及其所述的贸易救济税征收后果。 文件载明：调查编号：NQ-2026-002；法庭作出裁定日期：September 22, 2026；裁定理由公布日期：October 7, 2026。
AI已对照原文审核，2026-09-23
经Claude Opus 5以高强度推理对照官方原文复核。AI摘要仍可能有误，请以官方文件为准。 摘要和评级如何生成
第二重核对：2026-09-24由GPT-6 Astra对照官方原文独立审计，该模型与首轮审核模型来自不同公司。 摘要和评级如何生成
MOFCOM policy releases (商务部 政策发布) · 2026-09-22
Announcement of the Ministry of Commerce and Four Other Departments on Adjusting the Catalogue for the Administration of Exports of Precursor Chemicals to Specific Countries (Regions)
标题为机器翻译，以原文为准。
商务部、公安部、应急管理部、海关总署、国家药监局2026年9月22日发布2026年第40号公告，新增2个品种至《向特定国家（地区）出口易制毒化学品管理目录》附件1第一部分。自本公告发布之日起，向美国、墨西哥、加拿大出口附件1第一部分所列化学品、向缅甸、老挝、阿富汗出口附件1第二部分所列化学品，应申请许可；向其他国家（地区）出口无需申请许可。
摘自原文的关键数据
评级理由 (5/5): 该文件设定、调整或取消关税、配额、禁令或许可要求，企业的成本或义务随之改变。 文件载明：新增品种数量：2个品种；发布文号：商务部公告2026年第40号；发文日期：2026年09月22日；美墨加许可适用清单：附件1第一部分。
AI已对照原文审核，2026-09-22
经Claude Opus 5以高强度推理对照官方原文复核。AI摘要仍可能有误，请以官方文件为准。 摘要和评级如何生成
第二重核对：2026-09-24由GPT-6 Astra对照官方原文独立审计，该模型与首轮审核模型来自不同公司。 摘要和评级如何生成
Canadian International Trade Tribunal news · 2026-09-18
Tribunal Terminates Expiry Review—Photovoltaic Modules and Laminates from China
标题为机器翻译，以原文为准。
加拿大国际贸易法庭终止到期复审，并撤销其于2021年3月25日就来自中国的特定光伏组件和层压件倾销及补贴作出的命令。新闻稿称，加拿大边境服务局因此将不再对这些货物征收反倾销税和反补贴税。
摘自原文的关键数据
评级理由 (4/5): 该文件终止一项调查或措施，相关税费或风险不再适用。 文件载明：到期复审案号：RR-2020-001。
AI已对照原文审核，2026-09-18
经GPT-6 Astra以高强度推理对照官方原文复核。AI摘要仍可能有误，请以官方文件为准。 摘要和评级如何生成
第二重核对：2026-09-19由Claude Opus 5对照官方原文独立审计，该模型与首轮审核模型来自不同公司。 摘要和评级如何生成
Global Affairs Canada news · 2026-09-10
Canada deploys victim identification experts to support response to severe flooding along the Nepal-China border
标题为机器翻译，以原文为准。
Canadian International Trade Tribunal news · 2026-09-03
Tribunal Initiates Final Injury Inquiry—Certain Steel Racks from China
标题为机器翻译，以原文为准。
2026年9月3日，加拿大国际贸易法庭在加拿大边境服务局作出倾销和补贴初步裁定后，对原产于或出口自中国的某些钢架启动最终损害调查。法庭将于2026年12月31日裁定相关倾销和补贴是否已对国内产业造成损害或阻碍，或构成损害威胁。
摘自原文的关键数据
评级理由 (4/5): 该文件启动损害调查，本通知本身并未作出最终损害裁定或设定税率。 文件载明：调查编号：NQ-2026-005；预定损害裁定日期：December 31, 2026。
AI已对照原文审核，2026-09-18
经GPT-6 Astra以高强度推理对照官方原文复核。AI摘要仍可能有误，请以官方文件为准。 摘要和评级如何生成
第二重核对：2026-09-19由Claude Opus 5对照官方原文独立审计，该模型与首轮审核模型来自不同公司。 摘要和评级如何生成
Canada Border Services Agency news · 2026-09-03
The CBSA launches investigations into the alleged dumping and subsidizing of truck and bus tires from China
标题为机器翻译，以原文为准。
Global Affairs Canada news · 2026-09-03
Government of Canada officials to provide technical briefing on Canada's response to the severe flash flooding and mudslides along the Nepal-China border
标题为机器翻译，以原文为准。
加拿大全球事务部的媒体通知宣布，定于2026年9月3日东部时间下午1时30分举行线上技术说明会，由该部及加拿大皇家骑警官员介绍加拿大针对尼泊尔与中国边境沿线洪水和泥石流的应急及领事应对工作。
评级理由 (1/5): 该文件涉及领事、人道或其他事务，与贸易规则无关。
AI已对照原文审核，2026-09-18
经GPT-6 Astra以高强度推理对照官方原文复核。AI摘要仍可能有误，请以官方文件为准。 摘要和评级如何生成
第二重核对：2026-09-19由Claude Opus 5对照官方原文独立审计，该模型与首轮审核模型来自不同公司。 摘要和评级如何生成
Global Affairs Canada news · 2026-09-03
Media Update – Severe flash flooding along the Nepal-China border
标题为机器翻译，以原文为准。
Global Affairs Canada news · 2026-09-01
Media Update – Severe flash flooding along the Nepal-China border
标题为机器翻译，以原文为准。
加拿大全球事务部表示，在尼泊尔与中国边境沿线发生严重山洪后，加拿大正提供人道主义援助资金（$5 million），支持尼泊尔的救灾工作。
摘自原文的关键数据
评级理由 (1/5): 该文件涉及领事、人道或其他事务，与贸易规则无关。 文件载明：向尼泊尔提供的人道主义援助资金：$5 million。
AI已对照原文审核，2026-09-18
经GPT-6 Astra以高强度推理对照官方原文复核。AI摘要仍可能有误，请以官方文件为准。 摘要和评级如何生成
第二重核对：2026-09-19由Claude Opus 5对照官方原文独立审计，该模型与首轮审核模型来自不同公司。 摘要和评级如何生成
Canadian International Trade Tribunal news · 2026-09-01
Tribunal Initiates Inquiry—Truck and Bus Tires from China
标题为机器翻译，以原文为准。
加拿大国际贸易法庭于2026年9月1日就原产于中国的某些卡车和巴士轮胎涉嫌倾销和补贴启动初步损害调查。法庭将于2026年10月30日裁定，是否有合理迹象表明涉嫌倾销和补贴已造成损害或阻碍产业建立，或构成损害威胁。
摘自原文的关键数据
评级理由 (4/5): 该文件启动损害调查，本通知本身并未作出最终损害裁定或设定税率。 文件载明：法庭初步损害裁定日期：October 30, 2026。
AI已对照原文审核，2026-09-18
经GPT-6 Astra以高强度推理对照官方原文复核。AI摘要仍可能有误，请以官方文件为准。 摘要和评级如何生成
第二重核对：2026-09-19由Claude Opus 5对照官方原文独立审计，该模型与首轮审核模型来自不同公司。 摘要和评级如何生成
Global Affairs Canada news · 2026-08-31
Media Update – Severe flash flooding along the Nepal-China border
标题为机器翻译，以原文为准。
加拿大全球事务部通报，严重山洪发生后，在尼泊尔和西藏自治区的约30名加拿大公民及永久居民的下落和安危仍未获确认。其首要任务是寻找下落不明者并确认他们的安全。
摘自原文的关键数据
评级理由 (1/5): 该文件涉及领事、人道或其他事务，与贸易规则无关。 文件载明：下落和安危尚未确认的加拿大公民及永久居民人数：approximately 30。
AI已对照原文审核，2026-09-18
经GPT-6 Astra以高强度推理对照官方原文复核。AI摘要仍可能有误，请以官方文件为准。 摘要和评级如何生成
第二重核对：2026-09-19由Claude Opus 5对照官方原文独立审计，该模型与首轮审核模型来自不同公司。 摘要和评级如何生成
Canadian International Trade Tribunal news · 2026-08-31
Tribunal Initiates Expiry Review—Certain Upholstered Domestic Seating from China and Vietnam
标题为机器翻译，以原文为准。
加拿大国际贸易法庭于2026年8月31日启动对其2021年9月2日有关中国和越南某些软垫家用座椅裁定的期满复审。加拿大边境服务局将于2027年1月28日前判定，原裁定到期是否可能导致倾销或补贴继续或恢复。如作出肯定裁定，法庭将于2027年7月7日前判定继续或恢复倾销或补贴是否可能损害国内产业。本通知未决定复审的最终结果。
摘自原文的关键数据
评级理由 (4/5): 该文件启动对现有措施的复审，本通知并未决定复审的最终结果。 文件载明：期满复审启动日期：August 31, 2026；原裁定日期：September 2, 2021；加拿大边境服务局裁定截止日期：January 28, 2027；边境服务局作出肯定裁定后法庭损害裁定截止日期：July 7, 2027。
AI已对照原文审核，2026-09-18
经GPT-6 Astra以高强度推理对照官方原文复核。AI摘要仍可能有误，请以官方文件为准。 摘要和评级如何生成
第二重核对：2026-09-19由Claude Opus 5对照官方原文独立审计，该模型与首轮审核模型来自不同公司。 摘要和评级如何生成
GAC notices to importers, exporters and brokers (list) · 2026-08-29
Import of Electric Vehicles from the People’s Republic of China – Serial No. 1168
标题为机器翻译，以原文为准。
Global Affairs Canada news · 2026-08-28
Canada provides funding for humanitarian response to devastation caused by severe flash floods and landslides along Nepal-China border
标题为机器翻译，以原文为准。
2026年8月28日，加拿大全球事务部宣布提供人道主义援助资金（$5 million），支持尼泊尔在尼中边境严重山洪和山体滑坡灾害后的紧急救援工作。
摘自原文的关键数据
评级理由 (1/5): 该文件涉及领事、人道或其他事务，与贸易规则无关。 文件载明：宣布向尼泊尔提供的人道主义援助：$5 million。
AI已对照原文审核，2026-09-18
经GPT-6 Astra以高强度推理对照官方原文复核。AI摘要仍可能有误，请以官方文件为准。 摘要和评级如何生成
第二重核对：2026-09-19由Claude Opus 5对照官方原文独立审计，该模型与首轮审核模型来自不同公司。 摘要和评级如何生成
Global Affairs Canada news · 2026-08-28
Minister Anand and Secretary of State Sarai to provide an important update on Canada's response to the devastating flash flooding and mudslides along the Nepal-China border
标题为机器翻译，以原文为准。
加拿大全球事务部的媒体通知宣布，外交部长Anita Anand与国际发展事务国务秘书Randeep Sarai定于2026年8月28日北美东部时间中午12时30分举行线上记者会，通报加拿大应对尼泊尔与中国边境洪水和泥石流的进展。
摘自原文的关键数据
评级理由 (1/5): 该文件涉及领事、人道或其他事务，与贸易规则无关。 文件载明：记者会预定日期：August 28, 2026；记者会预定时间：12:30 PM ET。
AI已对照原文审核，2026-09-18
经GPT-6 Astra以高强度推理对照官方原文复核。AI摘要仍可能有误，请以官方文件为准。 摘要和评级如何生成
第二重核对：2026-09-19由Claude Opus 5对照官方原文独立审计，该模型与首轮审核模型来自不同公司。 摘要和评级如何生成
Global Affairs Canada news · 2026-08-27
Media Update – Severe flash flooding and mudslides along the Nepal-China border
标题为机器翻译，以原文为准。
加拿大全球事务部表示，在尼泊尔和西藏地区，约30名加拿大公民和永久居民的行踪及安危尚未得到确认。领事官员正紧急设法联系他们并确认其安全。加拿大正派遣五名领事官员前往加德满都，为加拿大公民提供支持，并与当地官员及合作伙伴协调。
评级理由 (1/5): 该文件涉及领事、人道或其他事务，与贸易规则无关。
AI已对照原文审核，2026-09-18
经GPT-6 Astra以高强度推理对照官方原文复核。AI摘要仍可能有误，请以官方文件为准。 摘要和评级如何生成
第二重核对：2026-09-19由Claude Opus 5对照官方原文独立审计，该模型与首轮审核模型来自不同公司。 摘要和评级如何生成
Global Affairs Canada news · 2026-08-26
Media Update – Severe flash flooding and mudslides along the Nepal-China border
标题为机器翻译，以原文为准。
Canadian International Trade Tribunal news · 2026-08-25
Tribunal Initiates Final Injury Inquiry—Decorative and Other Non-Structural Plywood from China
标题为机器翻译，以原文为准。
在加拿大边境服务局作出倾销和补贴初步裁定后，加拿大国际贸易法庭对原产于或出口自中国的装饰性及其他非结构性胶合板启动最终损害调查，以确定倾销和补贴是否已对国内产业造成损害或阻碍，或构成损害威胁。
评级理由 (4/5): 该文件启动损害调查，本通知本身并未作出最终损害裁定或设定税率。
AI已对照原文审核，2026-09-18
经GPT-6 Astra以高强度推理对照官方原文复核。AI摘要仍可能有误，请以官方文件为准。 摘要和评级如何生成
第二重核对：2026-09-19由Claude Opus 5对照官方原文独立审计，该模型与首轮审核模型来自不同公司。 摘要和评级如何生成
Canada Border Services Agency news · 2026-08-20
The CBSA launches investigations into the alleged dumping and subsidizing of paperboard cups and containers from China
标题为机器翻译，以原文为准。
加拿大边境服务局宣布对来自中国的纸板杯和容器涉嫌倾销和补贴启动调查。
摘自原文的关键数据
评级理由 (4/5): 该文件对贸易救济或贸易壁垒调查立案。税率暂无变化，但涉案产品已面临风险。 文件载明：立案日期：August 17, 2026；加拿大国际贸易法庭初步损害调查裁定截止日期：October 16, 2026；加拿大边境服务局倾销和补贴初步裁定截止日期：November 16, 2026。
AI已对照原文审核，2026-09-18
经GPT-6 Astra以高强度推理对照官方原文复核。AI摘要仍可能有误，请以官方文件为准。 摘要和评级如何生成
第二重核对：2026-09-19由Claude Opus 5对照官方原文独立审计，该模型与首轮审核模型来自不同公司。 摘要和评级如何生成
Canadian International Trade Tribunal news · 2026-08-18
Tribunal Initiates Inquiry—Paperboard Cups and Containers from China
标题为机器翻译，以原文为准。
加拿大国际贸易法庭就Great Pacific Enterprises Limited Partnership（Genpak）的投诉启动初步损害调查。该公司声称，来自中国的纸板杯和容器的倾销及补贴对其造成损害。
评级理由 (4/5): 该文件启动损害调查，本通知本身并未作出最终损害裁定或设定税率。
AI已对照原文审核，2026-09-18
经GPT-6 Astra以高强度推理对照官方原文复核。AI摘要仍可能有误，请以官方文件为准。 摘要和评级如何生成
第二重核对：2026-09-19由Claude Opus 5对照官方原文独立审计，该模型与首轮审核模型来自不同公司。 摘要和评级如何生成
Canadian International Trade Tribunal news · 2026-08-14
Tribunal Continues Order—Oil Country Tubular Goods from China
标题为机器翻译，以原文为准。
2026年8月14日，加拿大国际贸易法庭认定，针对中国油井管倾销和补贴的现有裁定到期可能导致损害，因此决定延续该裁定。加拿大边境服务局将继续对这些产品征收反倾销税和反补贴税。
评级理由 (5/5): 该文件延续现有贸易救济令，使所述税费继续适用。
AI已对照原文审核，2026-09-18
经GPT-6 Astra以高强度推理对照官方原文复核。AI摘要仍可能有误，请以官方文件为准。 摘要和评级如何生成
第二重核对：2026-09-19由Claude Opus 5对照官方原文独立审计，该模型与首轮审核模型来自不同公司。 摘要和评级如何生成
MOFCOM policy releases (商务部 政策发布) · 2026-07-31
MOFCOM Announcement No. 31 of 2026: Extension of the Anti-Dumping Investigation into Imports of Pea Starch Originating in Canada
标题为机器翻译，以原文为准。
Canadian International Trade Tribunal news · 2026-07-30
Tribunal Initiates Final Injury Inquiry—Certain Unarmoured Building Cables from China
标题为机器翻译，以原文为准。
2026年7月30日，加拿大国际贸易法庭在加拿大边境服务局作出倾销和补贴初步裁定后，对原产于或出口自中国的某些非铠装建筑电缆启动最终损害调查。法庭将于2026年11月26日裁定倾销和补贴是否已对国内产业造成损害或阻碍，或构成损害威胁。
摘自原文的关键数据
评级理由 (4/5): 该文件启动损害调查，本通知本身并未作出最终损害裁定或设定税率。 文件载明：调查编号：NQ-2026-003；预定损害裁定日期：November 26, 2026；调查启动日期：July 30, 2026。
AI已对照原文审核，2026-09-18
经GPT-6 Astra以高强度推理对照官方原文复核。AI摘要仍可能有误，请以官方文件为准。 摘要和评级如何生成
第二重核对：2026-09-19由Claude Opus 5对照官方原文独立审计，该模型与首轮审核模型来自不同公司。 摘要和评级如何生成
Department of Finance Canada news · 2026-07-27
Government of Canada announces loan support to Millar Western Forest Products Ltd.
标题为机器翻译，以原文为准。
加拿大财政部宣布通过大型企业关税贷款机制向Millar Western林产品有限公司提供贷款支持，帮助其在贸易相关不确定性下加强近期运营，包括补充原木库存，并保护就业。
评级理由 (2/5): 该文件提供经济或政策背景，但不改变中加贸易规则。
AI已对照原文审核，2026-09-18
经GPT-6 Astra以高强度推理对照官方原文复核。AI摘要仍可能有误，请以官方文件为准。 摘要和评级如何生成
第二重核对：2026-09-19由Claude Opus 5对照官方原文独立审计，该模型与首轮审核模型来自不同公司。 摘要和评级如何生成
Canadian International Trade Tribunal news · 2026-07-03
Tribunal finds injury: truck bodies from China
标题为机器翻译，以原文为准。
MOFCOM Trade Remedy and Investigation Bureau (贸易救济调查局) case announcements · 2026-06-30
Ministry of Commerce Announcement No. 25 of 2026: preliminary determination in the anti-dumping investigation into pea starch originating in Canada
标题为机器翻译，以原文为准。
商务部初步认定原产于加拿大的进口豌豆淀粉存在倾销，中国国内豌豆淀粉产业受到实质损害，且二者存在因果关系。自2026年7月1日起，实施保证金形式的临时反倾销措施，进口经营者须向中国海关提供保证金，所有加拿大公司的保证金比率为73.5%。涉案产品为税则号11081900项下未经改性的豌豆淀粉，该税则号项下其他产品不在调查范围内。
摘自原文的关键数据
评级理由 (4/5): 这是贸易救济案件的初步裁定，自规定日期起可实施保证金等临时措施，最终结果尚待公布。 文件载明：所有加拿大公司保证金比率：73.5 ％；涉案产品所属税则号：11081900。
AI已对照原文审核，2026-09-18
经GPT-6 Astra以高强度推理对照官方原文复核。AI摘要仍可能有误，请以官方文件为准。 摘要和评级如何生成
第二重核对：2026-09-19由Claude Opus 5对照官方原文独立审计，该模型与首轮审核模型来自不同公司。 摘要和评级如何生成
Canadian International Trade Tribunal news · 2026-06-26
Tribunal Finds Injury—Thermoformed Molded Fibre Tableware From China
标题为机器翻译，以原文为准。
加拿大国际贸易法庭于2026年6月26日裁定，原产于中国或从中国出口的热成型模塑纤维餐具的倾销和补贴已对加拿大国内产业造成损害。因此，加拿大边境服务局将征收反倾销税和反补贴税。法庭将于2026年7月13日公布裁定理由。
摘自原文的关键数据
评级理由 (5/5): 该文件公布最终损害裁定及其所述的贸易救济税征收后果。 文件载明：损害裁定日期：June 26, 2026；裁定理由预定公布日期：July 13, 2026。
AI已对照原文审核，2026-09-18
经GPT-6 Astra以高强度推理对照官方原文复核。AI摘要仍可能有误，请以官方文件为准。 摘要和评级如何生成
第二重核对：2026-09-19由Claude Opus 5对照官方原文独立审计，该模型与首轮审核模型来自不同公司。 摘要和评级如何生成
Canadian International Trade Tribunal news · 2026-06-18
Tribunal Issues Determination of Reasonable Indication of Injury—Certain Steel Racks from China
标题为机器翻译，以原文为准。
2026年6月18日，加拿大国际贸易法庭在初步损害调查阶段认定，有合理迹象表明，来自中国的某些钢制货架的倾销和补贴已对加拿大国内产业造成损害。加拿大边境服务局将继续调查，并于2026年7月17日或之前作出初步裁定。
评级理由 (4/5): 该文件在初步阶段认定存在损害的合理迹象，并非倾销或补贴的最终裁定。
AI已对照原文审核，2026-09-18
经GPT-6 Astra以高强度推理对照官方原文复核。AI摘要仍可能有误，请以官方文件为准。 摘要和评级如何生成
第二重核对：2026-09-19由Claude Opus 5对照官方原文独立审计，该模型与首轮审核模型来自不同公司。 摘要和评级如何生成
Canadian International Trade Tribunal news · 2026-06-09
Tribunal Issues Determination of Reasonable Indication of Injury—Decorative and Other Non-Structural Plywood from China
标题为机器翻译，以原文为准。
Canadian International Trade Tribunal news · 2026-06-02
Tribunal Continues Order—Concrete Reinforcing Bar from China, Korea and Türkiye
标题为机器翻译，以原文为准。
2026年6月2日，加拿大国际贸易法庭经到期复审认定，命令到期可能导致国内产业受到损害，因此延续其2020年10月14日的命令。加拿大边境服务局将继续对来自中国、韩国和土耳其的混凝土钢筋征收反倾销税，并对来自中国的该产品征收反补贴税。
评级理由 (5/5): 该文件延续现有贸易救济令，使所述税费继续适用。
AI已对照原文审核，2026-09-18
经GPT-6 Astra以高强度推理对照官方原文复核。AI摘要仍可能有误，请以官方文件为准。 摘要和评级如何生成
第二重核对：2026-09-19由Claude Opus 5对照官方原文独立审计，该模型与首轮审核模型来自不同公司。 摘要和评级如何生成
Canadian International Trade Tribunal news · 2026-05-26
Tribunal Initiates Final Injury Inquiry—Forged Grinding Media from China
标题为机器翻译，以原文为准。
加拿大边境服务局作出倾销和补贴初步裁定后，加拿大国际贸易法庭于2026年5月26日对原产于或出口自中国的锻造研磨介质启动最终损害调查。法庭将于2026年9月22日裁定相关倾销和补贴是否对国内产业造成损害、阻碍产业建立或构成损害威胁。
摘自原文的关键数据
评级理由 (4/5): 该文件启动损害调查，本通知本身并未作出最终损害裁定或设定税率。 文件载明：调查编号：NQ-2026-002。
AI已对照原文审核，2026-09-18
经GPT-6 Astra以高强度推理对照官方原文复核。AI摘要仍可能有误，请以官方文件为准。 摘要和评级如何生成
第二重核对：2026-09-19由Claude Opus 5对照官方原文独立审计，该模型与首轮审核模型来自不同公司。 摘要和评级如何生成
Canadian International Trade Tribunal news · 2026-05-15
Tribunal Issues Determination of Reasonable Indication of Injury—Certain Unarmoured Building Cables from China
标题为机器翻译，以原文为准。
Canada Border Services Agency news · 2026-04-23
The CBSA launches investigations into the alleged dumping and subsidizing of steel racks from China
标题为机器翻译，以原文为准。
加拿大边境服务局于2026年4月20日对来自中国的钢制货架涉嫌倾销和补贴启动调查。加拿大国际贸易法庭将于2026年6月19日前作出初步损害调查决定，边境服务局将于2026年7月20日前作出倾销和补贴初步决定。
摘自原文的关键数据
评级理由 (4/5): 该文件对贸易救济或贸易壁垒调查立案。税率暂无变化，但涉案产品已面临风险。 文件载明：立案日期：April 20, 2026；加拿大国际贸易法庭初步损害决定期限：June 19, 2026；加拿大边境服务局初步决定期限：July 20, 2026。
AI已对照原文审核，2026-09-18
经GPT-6 Astra以高强度推理对照官方原文复核。AI摘要仍可能有误，请以官方文件为准。 摘要和评级如何生成
第二重核对：2026-09-19由Claude Opus 5对照官方原文独立审计，该模型与首轮审核模型来自不同公司。 摘要和评级如何生成
Canadian International Trade Tribunal news · 2026-04-21
Tribunal Initiates Inquiry—Certain Steel Racks from China
标题为机器翻译，以原文为准。
加拿大国际贸易法庭于2026年4月21日就企业指称来自中国的某些钢制货架存在倾销及补贴并造成损害的投诉，启动初步损害调查（PI-2026-002）。通知定于2026年6月18日裁定是否存在损害的合理迹象，并未公布最终损害裁定或设定税率。
评级理由 (4/5): 该文件启动损害调查，本通知本身并未作出最终损害裁定或设定税率。
AI已对照原文审核，2026-09-18
经GPT-6 Astra以高强度推理对照官方原文复核。AI摘要仍可能有误，请以官方文件为准。 摘要和评级如何生成
第二重核对：2026-09-19由Claude Opus 5对照官方原文独立审计，该模型与首轮审核模型来自不同公司。 摘要和评级如何生成
Canada Border Services Agency news · 2026-04-14
The CBSA launches investigations into the alleged dumping and subsidizing of certain types of plywood from China
标题为机器翻译，以原文为准。
加拿大边境服务局于2026年4月10日对来自中国的装饰及其他非结构胶合板启动反倾销和反补贴调查。加拿大国际贸易法庭将开展初步损害调查，并于2026年6月9日前作出裁定；边境服务局将于2026年7月9日前就倾销和补贴作出初步裁定。
摘自原文的关键数据
评级理由 (4/5): 该文件对贸易救济或贸易壁垒调查立案。税率暂无变化，但涉案产品已面临风险。 文件载明：立案日期：April 10, 2026；加拿大国际贸易法庭初步损害裁定截止日期：June 9, 2026；加拿大边境服务局倾销及补贴初裁截止日期：July 9, 2026。
AI已对照原文审核，2026-09-18
经GPT-6 Astra以高强度推理对照官方原文复核。AI摘要仍可能有误，请以官方文件为准。 摘要和评级如何生成
第二重核对：2026-09-19由Claude Opus 5对照官方原文独立审计，该模型与首轮审核模型来自不同公司。 摘要和评级如何生成
Canadian International Trade Tribunal news · 2026-04-13
Tribunal Initiates Preliminary Injury Inquiry—Decorative and Other Non-Structural Plywood from China
标题为机器翻译，以原文为准。
2026年4月13日，加拿大国际贸易法庭就有关来自中国的装饰及其他非结构用胶合板倾销和补贴造成损害的申诉，启动初步损害调查。本通知本身并未作出最终损害裁定或设定税率。
评级理由 (4/5): 该文件启动损害调查，本通知本身并未作出最终损害裁定或设定税率。
AI已对照原文审核，2026-09-18
经GPT-6 Astra以高强度推理对照官方原文复核。AI摘要仍可能有误，请以官方文件为准。 摘要和评级如何生成
第二重核对：2026-09-19由Claude Opus 5对照官方原文独立审计，该模型与首轮审核模型来自不同公司。 摘要和评级如何生成
CBSA customs notices (list) · 2026-04-08
China Surtax Remission Order
标题为机器翻译，以原文为准。
加拿大边境服务局说明《对华附加税减免令（2024）》：该令附表1或附表2所列的合格货物，在满足通知所列条件时，可减免依《对华附加税令（2024）》已缴或应缴的附加税。
摘自原文的关键数据
评级理由 (3/5): 该文件说明合规办法：许可证、证书、注册或通关程序。 文件载明：附表1货物符合减免条件的进口期截止日：December 31, 2026；减免令生效日期：January 31, 2025。
AI已对照原文审核，2026-09-18
经GPT-6 Astra以高强度推理对照官方原文复核。AI摘要仍可能有误，请以官方文件为准。 摘要和评级如何生成
第二重核对：2026-09-19由Claude Opus 5对照官方原文独立审计，该模型与首轮审核模型来自不同公司。 摘要和评级如何生成
MyChina.ca